Je was op zoek naar: mais não me entenda (Portugees - Hindi)

não me diga!
अरे नहीं.

não me importo
जाओ इसे गधे में ले जाओ

não me conheces.
आप मुझे नहीं जानते,

não me digas!
हाँ, इसमें कोई शक नहीं।

- não me esqueci.
- मैं नहीं भूली.

- não me toques!
मुझे छुआ तक नहीं!

ele não me denunciou.
उन्होंने मुझे बाहर चूहे नहीं था.

não me agarrar lá!
रुको!

- mas não me conhece.
कर लो.

não me liga por favor
i will fill open plz pick up

não me chame vadio.
मुझे कोई मटरगश्त आदमी बुला मत होना.

bem, isto não me surpreende.
हाँ, ठीक है, कि मुझे आश्चर्य नहीं है.

não me mande mais mensagem
nao mais

não me estava a esconder.
मैं छुपा नहीं था.

desculpa mais não falo sua língua
क्षमा करें, लेकिन मैं आपकी भाषा नहीं बोलता

não me interessa conhecer ninguém.
मुझे लोग ज़्यादा पसंद नहीं

gostaria de saber mais, não é?
उसके बारे में जानना चाहते हो?

- não, mais não, mata-la, vais ter de me matar a mim.
तुम उसे मार, तुम मुझे मारने वाला है.

nao me liga mais
मुझे अब और मत बुलाओ

você não fala portugus né então é difícil de você me entender
você não fala português né então é difícil de você me entender