Je was op zoek naar: meu esposo ta em casa (Portugees - Hindi)

meu esposo ta aq
को

em casa.
घर पर.

ficámos em casa.
तुम्हें पता है , हम अंदर रहने लगा

alguém em casa?
किसी को घर पर है?

e estou em casa.
औरमैंघर पर हूँ

jaldi jao nah em casa
jaldi jao nah home

- oh, estás em casa.
- ओह, तुम घर पर कर रहे हैं.

em casa logo fazemos contas.
एक सेकेंड में तुम्हारे पास ढेर होगा उसे बताने के लिए.

está alguém em casa, scott.
किसी के घर, स्कॉट।

acho que deixei o dinheiro em casa.
मैं मैं वास्तव में छोड़ दिया लगता है कि घर में पांच.

cena iii. quarto em casa de capuleto.
capulet हाउस में कमरा.

gostaria que imaginasses que estás em casa.
मैं आपको घर पर होने के बारे में सोचने के लिए करना चाहते हैं.

cena ii. um quarto em casa de capuleto.
capulet हाउस में एक कक्ष.

[saem.] cena ii. hall em casa capuleto.
[exeunt.] दृश्य द्वितीय. हॉल capulet हाउस में.

porque meu marido não está em casa; foi fazer uma jornada ao longe;
क्योंकि मेरा पति घर में नहीं है; वह दूर देश को चला गया है;

entrou em casa de zacarias e saudou a isabel.
और जकरयाह के घर में जाकर इलीशिबा को नमस्कार किया।

só que não sei, parece que não me sinto em casa.
सिर्फ लेकिन यह... मुझे पता नहीं है, यह सिर्फ घर की तरह महसूस नहीं करता है.

como posso trabalhar aqui e deixá-la em casa?
कैसे मैं यहाँ काम और घर पर छोड़ सकता है?

[saem.] a cena v. hall, em casa de capuleto.
capulet हाउस में एक हॉल दृश्य.