Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vc ta fazendo oq de bom
what are you doing good
Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oque vc precisa
olá quem é?
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parabéns tudo de bom pra vc
thank you
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais é uma pena eu nao entendo oque vc fala
more it's a pity i do not understand what you say
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não vai sair nada de bom desses poucos minutos a mais.
कुछ मिनट से आने वाला अच्छा कुछ भी नहीं है.
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque não aflige nem entristece de bom grado os filhos dos homens.
क्योंकि वह मनुष्यों को अपने मन से न तो दबाता है और न दु:ख देता है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o coração alegre serve de bom remédio; mas o espírito abatido seca os ossos.
मन का आनन्द अच्छी औषधि है, परन्तु मन के टूटने से हडि्डयां सूख जाती हैं।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
além disso, para a facturação de massagens e jantares de lagosta.
मालिश और समुद्री झींगा रात्रिभोज में बिलिंग के लिए इसके अलावा में.
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este é um cara que gosta, "se você não vêm a mim de bom grado, eu não vou tocar em você."
यह एक आदमी की तरह है कि अगर तुम मुझे करने के लिए नहीं आते हैं, "खुशी से, मैं तुम्हें छू नहीं होगा."
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a deus se prostram aqueles que estão nos céus e na terra, de bom ou mau grado, tal como acontece com as suas sombras, ao amanhece e ao entardecer.
आकाशों और धरती में जो भी है स्वेच्छापूर्वक या विवशतापूर्वक अल्लाह ही को सजदा कर रहे है और उनकी परछाइयाँ भी प्रातः और संध्या समय
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora, espero no senhor jesus enviar-vos em breve timóteo, para que também eu esteja de bom ânimo, sabendo as vossas notícias.
मुझे प्रभु यीशु में आशा है, कि मैं तीमुथियुस को तुम्हारे पास तुरन्त भेजूंगा, ताकि तुम्हारी दशा सुनकर मुझे शान्ति मिले।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dize (mais): ainda que façais caridade de bom ou mau grado, jamais vo-la será aceita, porque sois depravados.
(ऐ रसूल) तुम कह दो कि तुम लोग ख्वाह ख़ुशी से खर्च करो या मजबूरी से तुम्हारी ख़ैरात तो कभी कुबूल की नहीं जाएगी तुम यक़ीनन बदकार लोग हो
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(ser-lhes-á dito): comei e bebei, com proveito, pelo que (de bom) fizestes!
"मज़े से खाओ और पियो उन कर्मों के बदले में जो तुम करते रहे हो।"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"shipmates, mas deus colocou uma mão em cima de você; ambas as mãos de imprensa em cima de mim. eu li-vos por que a luz turva pode ser minha a lição de que jonas ensina a todos os pecadores, e, portanto, a vós, e ainda mais para mim, porque sou um grande pecador que vós. e agora como de bom grado que eu iria descer desta mastro e sentar-se no escotilhas há onde você se senta, e ouvir como você ouvir, enquanto alguns de vocês me lê que outros ea lição mais terrível que jonas ensina a mim, como um piloto do deus vivo.
"shipmates, भगवान रखी लेकिन तुम पर एक हाथ, अपने दोनों हाथ मुझ पर प्रेस. मैं तु क्या संदिग्ध प्रकाश मेरा सबक है कि योना सभी के लिए सिखाता है हो सकता है के द्वारा पढ़ा है पापियों, और इसलिए करने के लिए सुनो, और अभी भी मेरे लिए अधिक है, के लिए मैं एक बड़ा की तुलना में पापी हूँ सुनो. और अब मैं ख़ुशी से कैसे इस मस्तूल सिर से नीचे आ जाएगा और hatches पर वहाँ बैठना तुम कहाँ बैठो, और सुनने के रूप में तुम सुनो, जबकि आप में से कुछ एक ने मुझे कि अन्य पढ़ता और अधिक भयानक रहने वाले परमेश्वर के एक पायलट के रूप में जो योना me सबक सिखाता है,. कैसे एक अभिषेक पायलट नबी, या सच बातें की स्पीकर, और द्वारा bidden जा रहा है यहोवा एक दुष्ट नीनवे, जोनाह, चकित के कान में उन अप्रिय सत्य ध्वनि वह दुश्मनी में बढ़ा है, से भागकर चाहिए अपने मिशन, और याफा में जहाज लेने के द्वारा अपने कर्तव्य और अपने परमेश्वर से बचने की मांग की. लेकिन भगवान हर जगह है, तशश पहुँच वह कभी नहीं. जैसा कि हमने देखा है, भगवान उस पर व्हेल में आया, और उसे निगल रहने के लिए नीचे कयामत की, और तेजी से slantings के साथ gulfs उसे फाड़ के साथ के बीच में समुद्र जहां eddying गहराई उसे चूसा, ' दस हजार fathoms नीचे, और 'मातम उसके सिर के बारे में लिपटे थे,' और सभी हाय की पानी दुनिया उस पर गेंदबाजी की.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak