Je was op zoek naar: tu e doido? (Portugees - Hindi)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Hindi

Info

Portuguese

tu e doido?

Hindi

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Hindi

Info

Portugees

vc e doido

Hindi

haa

Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tu e eu.

Hindi

तुम और मैं.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

-tu e eu...

Hindi

- इस विचार से इस जगह की स्थापना की...

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tu e eu precisamos conversar.

Hindi

एडी: तुम और मैं बात करने की जरूरत है.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tu e eu, dois profissionais.

Hindi

बस तुम और मैं, दो पेशेवरों.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e tu e eu seremos sempre...

Hindi

और तुम और मैं हमेशा...

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e elas: "escolhe tu." e eu:

Hindi

Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

tal como tu e a mãe são os meus protectores, certo?

Hindi

जैसा आप और माँ मेरे संरक्षक हैं, है ना?

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

há quanto tempo é que tu e a okja vivem juntas?

Hindi

तुम और ओक्जा कितने सालों से साथ हो?

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

isto não foi uma escolha... entre tu e o jacob.

Hindi

इस याकूब और आप के बीच एक विकल्प नहीं था.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

porque é que tu e a mãe me deram o nome de uma coisa má?

Hindi

आपने और माँ ने मेरा ऐसा नाम रखा, क्या मैं इतनी ख़राब थी ?

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

agora tu e eu podemos ir falar com o drago juntos.

Hindi

अब आप और मैं साथ मिलकर ड्रागो से बात करने जा सकते हैं।

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- sim. disse que tu e o bobby tinham um trabalho.

Hindi

वह कहता है कि तुम और बॉबी कुछ काम था.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ao que ele me perguntou: quem és tu? e eu lhe respondi: sou amalequita.

Hindi

उस ने मुझ से पूछा, तू कौन है? मैं ने उस से कहा, मैं तो अमालेकी हूँ।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o qual te dirá palavras pelas quais serás salvo, tu e toda a tua casa.

Hindi

वह तुम से ऐसी बातें कहेगा, जिन के द्वारा तू और तेरा सारा घराना उद्वार पाएगा।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

responderam eles: crê no senhor jesus e serás salvo, tu e tua casa.

Hindi

उन्हों ने कहा, प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास कर, तो तू और तेरा घराना उद्धार पाएगा।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

disseram então as árvores � videira: vem tu, e reina sobre nós.

Hindi

फिर वृक्षों ने दाखलता से कहा, तू आकर हम पर राज्य कर।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

sai da arca, tu, e juntamente contigo tua mulher, teus filhos e as mulheres de teus filhos.

Hindi

तू अपने पुत्रों, पत्नी, और बहुओं समेत जहाज़ में से निकल आ।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ao que lhe respondeu o rei: por que falas ainda de teus negócios? já decidi: tu e ziba reparti as terras.

Hindi

राजा ने उस से कहा, तू अपनी बात की चर्चा क्सों करता रहता है? मेरी आज्ञा यह है, कि उस भूमि को तुम और सीबा दोनों आपस में बांट लो।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

agora pois vem, e façamos um pacto, eu e tu; e sirva ele de testemunha entre mim e ti.

Hindi

अब आ मैं और तू दोनों आपस में वाचा बान्धें, और वह मेरे और तेरे बीच साक्षी ठहरी रहे।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,777,127,062 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK