Je was op zoek naar: você está (Portugees - Hindi)

parabéns, você ganhou!
बधाईयाँ, आप जीत गए!

você deverá indicar o título do campo.
आपको क्षेत्र शीर्षक प्रविष्ट करना होगा.

você não tem acesso ao recurso pedido.
निवेदित रिसोर्स में आपके पास पहुँच अनुमतियाँ नहीं हैं.

você não tem autorização para aceder ao recurso pedido.
आपके पास निवेदित रिसोर्स पर पहूँच के लिए अधिकार नहीं है.

carregue aqui para abrir uma lista de valores dos parâmetros. aqui você poderá adicionar, remover ou alterar os mesmos.
पैरामीटर मूल्यों की सूची खोलने के लिए यहाँ पर क्लिक करें. यहाँ पर आप इन्हें जोड़, हटा तथा बदल सकते हैं.

indique a cor da grelha. a alteração irá aparecer assim que você carregar no botão ok.
specify the color of the grid. the change will appear as soon as you press the ok button.

escolha de páginas aqui você pode indicar que deseja imprimir apenas uma dada selecção de algumas das páginas do documento completo.
पृष्ठ चयन यदि आप संपूर्ण दस्तावेज़ में से कोई खास हिस्सा छापना चाहते हैं तो उसे आप यहाँ पर नियंत्रित कर सकते हैं.

- está bem.
- ठीक है.