Je was op zoek naar: você é meu melhor amigo (Portugees - Hindi)

o meu melhor amigo.
मेरे सबसे प्रिय मित्र।

melhor amigo
मुझे तुम्हारी याद आ रही है

É meu amigo.
/ वो मेरा दोस्त.

És o meu melhor amigo.
तुम मेरे सबसे प्रिय मित्र हो, दोस्त।

ele era o meu melhor amigo.
एंटोन: . वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त था

você é louco amigo
तुम पागल दोस्त हैं

e ainda melhor amigo.
दोस्त बेहतर.

É meu conselheiro... meu amigo.
वह मेरी सलाहकार है, मेरा दोस्त।

sou eu, o teu melhor amigo!
यह मैं हूँ, तुम्हारा सबसे अच्छा दोस्त!

esse é o meu melhor sumo de cacto.
यह मेरा प्रिमो कैक्टस रस है.

farei o meu melhor.
मैं पूरी कोशिश करूँगी।

-você é o melhor piloto que tivemos.
- तुम हमारे सबसे समझदार पायलेट हो .

você é...
आप कर रहे हैं -

você é de
aap kaha se ho

você é este?
क्या ये तुम हो?

e o meu melhor amigo, o ricky, sofreu ainda mais do que nós.
और मेरे सबसे अच्छे दोस्त रिकी की हालत हमसे भी बदतर थी।

você é da onde
तुम मुझे जानते भी नहीं हो

você é bonita...
आप सुंदर हैं...

você é tão lindo
आप बहुत सुंदर हैं