Je was op zoek naar: bloquear (Portugees - Indonesisch)

bloquear
blok

bloquear guia
kunci tab

a bloquear:
blok:

bloquear todas
blok semua pop-up

bloquear conteúdo...
blok isi halaman...

bloquear/ saircomment
kunci/ log keluarcomment

bloquear a sessão
kunci sesi

bloquear a imagem...
adang citra...

bloquear no local:
kunci di tempat:

bloquear as não solicitadas
blokir pop-up yang tidak dikehendaki

bloquear pop-ups indesejadas
blokir pop-up yang tidak dikehendaki

bloquear a páginapage number
kunci halamanpage number

bloquear todos os pop-ups
blok semua pop-up

bloquear a moldura ('iframe')...
adang iframe...

bloquear todas as janelas pop-up
blokir semua pop-up

bloquear os atalhos globaisname of translators
halangi jalan pintas globalname of translators

bloquear na localização actualthis option links konqueror views
kunci ke lokasi saat inithis option links konqueror views

bloquear as barras de ferramentas@ action: intoolbar text label of toolbar button
kunci posisi batang alat@ action: intoolbar text label of toolbar button

não foi possível bloquear o disco. ainda existem arquivos abertos no disco. desta forma, este não pode ser desmontado.
unable to lock the volume. there are still open files on the volume. therefore, it cannot be dismounted.

clique no elemento para bloquear todo conteúdo similar ou mantenha pressionado 'shift' enquanto clica para bloquear um elemento específico.
klik elemen untuk blok semua konten yang serupa, atau tahan 'shift' sambil klik untuk blok sebuah elemen saja.