Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o opera será reiniciado em 1 segundo devido a inatividade
opera akan dihidupkan lagi dalam 1 detik karena tidak aktif
Laatste Update: 2013-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o opera será reiniciado em %d segundos devido a inatividade
opera akan dihidupkan lagi dalam %d detik karena tidak aktif
Laatste Update: 2013-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deus! não há mais divindade além d'ele, vivente, subsistente, a quem jamais alcança a inatividade ou o sono; d'ele étudo quanto existe nos céus e na terra.
(allah, tak ada tuhan), artinya tak ada ma`bud atau sembahan yang sebenarnya di alam wujud ini, (melainkan dia yang maha hidup), artinya kekal lagi abadi (dan senantiasa mengatur), maksudnya terus-menerus mengatur makhluk-nya (tidak mengantuk) atau terlena, (dan tidak pula tidur.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: