Je was op zoek naar: és tão linda (Portugees - Italiaans)

És tão linda.
sei cosi' bella.

És tão linda!
- giacinto: come sei bella!

- És tão linda.
--hai certe bella.

e és tão linda.
e sei cosi' bella.

kala, és tão linda.
kala, sei bellissima.

"tu és tão linda."
sei meravigliosa.

És tão linda daisy.
sei cosi' bella, daisy.

céus, tu és tão linda.
cavolo, sei... cosi' bella!

olá, anne, és tão linda.
ciao, anne. sei bellissima.

"ai, nena, és tão linda.
"oh, baby, hai un aspetto divino.

És tão linda que até dói.
dio, sei cosi' bella che mi fa male il cuore.

tu és... tu és tão linda...
- sei cosi'... sei cosi' bella.

És tão linda como me lembrava.
sei bella come ricordavo.

És tão bonita. És tão linda.
a chi non fa piacere che le venga detto che e' bella?

És tão linda para a tua idade.
sei davvero bella per la tua eta'.

eu não ligo porque tu és tão linda.
- non mi importa. perche' sei cosi' bella.

És tão linda, que não consigo parar.
- sei cosi' sexy! non posso fermarmi! ci vedono!

És tão lindo.
scusa.

desculpa, porque aqui estás tu e és tão linda.
mi dispiace, perché tu sei qui, e sei così bella.

mas és tão lindo.
ma sei cosi' affascinante.