Je was op zoek naar: acontece em câmara (Portugees - Italiaans)

voo em câmara
volo in camera di decompressione

em câmara, nada.
alle telecamere, niente.

refrigeração em câmara
essiccatore ad armadio

em câmara lenta.
al rallentatore.

foi em câmara lenta.
era al rallentatore.

vê em câmara lenta!
guarda, metteranno il rallentatore su questo colpo.

- roda em câmara lenta.
metti al rallentatore.

está em câmara-lenta?
lo stiamo vedendo al rallentatore?

disposição em câmara aberta
disposizione in camera aperta

especialmente em câmara lenta.
specialmente al rallentatore.

estamos em câmara lenta?
È una scena al rallentatore?

está bem... em câmara lenta!
va bene... ..al rallentatore !

disposição em câmara a sifão
disposizione in camera a sifone

dá para ver em câmara lenta?
ce l'hai il comando per farlo andare lento, michelle?

atacante mascarado apanhado em cÂmara
filmato un aggressore mascherato

- novamente, mas em câmara lenta.
- possiamo rivederlo, ma rallentato?

eu a correr em câmara lenta?
la corsa al rallentatore?

"bem devagar, em câmara lenta."
"anche piano piano, anche al rallentatore."

estes vivememtanques colocados em câmara escura.
vivono in vasche sistemate in unacamera nera.

eric, passa outra vez em câmara lenta.
eric, rimandalo a mezza velocita'.