Je was op zoek naar: agravo regimental (Portugees - Italiaans)

destacamento de reconhecimento regimental.
distaccamento tattico di ricognizione.

À real e leal infantaria ligeira da rainha, distrito regimental 329a.
la fedele fanteria leggera della regina, reggimento 329a.

a figura regimental que adoptámos não permitiu que se tire qualquer conclusão.
la procedura adottata in base al regolamento non consente che si traggano conclusioni.

não sei se o senhor deputado estava consciente da importância regimental dessa proposta.
non so se si renda conto della portata dell'aspetto normativo.

senhora deputada ahern, não tem o direito regimental de fazer uma nova intervenção.
onorevole ahern, ai sensi del regolamento non può reintervenire.

presidente. - senhor deputado, eu nem sequer vou aplicar essa disposição regimental.
in tal caso, si procede alla lettura lenta del testo.

presidente. — senhor deputado patterson, não vamos fazer disto um debate regimental.
presidente. — onorevole patterson, non intendiamo trasformare la discussione in un dibattito sul regolamento.

presidente. - (en) lamento muito, mas não se trata aqui de um problema regimental.
la mia seconda osservazione è che la commissione sta preparando una comunicazione sulle condizioni sociali delle famiglie al fine di elevare la qualità della loro vita.

hemorragia agravada
emorragia aggravata