Je was op zoek naar: aquilo que vejo de cima (Portugees - Italiaans)

por aquilo que vejo
per quanto ne so

- sei aquilo que vejo.
- so quello che vedo.

só sei aquilo que vejo:
io so solo ciò che vedo.

a ver aquilo que eu vejo.
a vedere quello che vedo io.

. não escolho aquilo que vejo.
..ma non posso scegliere quello che vedo.

não consegues ver aquilo que vejo.
voi non potete vedere quello che vedo io.

vejo aquilo que é.
io so chi è lei veramente.

só posso dizer aquilo que vejo.
io posso di' solamente quello che vedo.

por aquilo que vejo, continua linda.
be', per quel che mi risulta, sei ancora bellissima.

acho que vejo de onde vem!
ho capito da dove viene l'odore!

ele... viu um mim... aquilo que vejo em ti.
lui... vide in me... quello che io vedo in te.

aquilo que vejo... temo que já não o entenda.
quello che vedo... temo di non capirlo più.

e veja aquilo que lhe aconteceu.
e guardate cosa ne ha ricavato.

vejam tudo aquilo que é dela!
cercate tra tutte le sue cose.

já vejo de novo.
io ci vedo di nuovo.

a colocar aquilo que é essencial numa mala, pelo que vejo.
stai mettendo in valigia l'essenziale, vedo.

aquilo que nos é lícito fazer passa a ser determinado a partir de cima.
gli stessi europei si mostrano esitanti, sia questo nel l'ambito del gatt o, persino, a maastricht.

certo. veja aquilo que consegue descobrir.
va bene, vediamo cosa riuscirete a scoprire.

te vejo de manhã.
- ci vediamo domani mattina. - d'accordo.

- por enquanto, gosto do que vejo de ni.
- per ora, mi piace quello che ho visto a new york.