Je was op zoek naar: atirava (Portugees - Italiaans)

atirava?
gli sparò?

- atirava.
- gli sparerei.

atirava, mas...
- vorrei, ma...

atirava em mim.
mi spareresti lo stesso.

- eu não atirava.
fossi in te non lo farei.

-te atirava no chão...
ti ha sbattuto contro il muro.

- ele atirava em si?
- lui le sparerebbe?

acho que não me atirava.
se la vedessi oggi, non mi tufferei.

- ele atirava contra ti.
- lui sparava a te.

ele atirava-se a ti?
- ci ha provato?

atirava pedras todo o dia.
facevo saltare i sassi tutto il giorno.

- ele disse que me atirava...
- mi ha minacciato di gettarmi...

atirava-nos daí umas bençãos?
darci la sua benedizione?

a minha arma atirava torto.
quel fucile sparava tutto da una parte.

atirava-vos ao chão de graça.
vi avrei fatto cadere gratis.

atirava-me a ti, de certeza.
anche noi non facevamo mai sesso.

atirava notas de 20 às strippers.
buttava biglietti da 20 alle spogliarelliste.

faz ideia de quem atirava em nós?
qualche idea su chi ci ha sparato?

- eu atirava em patos de brincar.
- davvero? ho sparato alle papere giocattolo alle fiere.

a esposa dele... atirava-se a mim.
sua moglie... continuava a venire da me.