Je was op zoek naar: autodesenvolver (Portugees - Italiaans)

É também indispensável definir desde já critérios capazes de avaliar o desenvolvimento neste processo de aquisição dos limiares de viabilidade, a partir do qual se pode autodesenvolver o espírito de inovação e de competitividade.
È indispensabile inoltre stabilire alcuni criteri per valutare i progressi conseguiti nell'acquisire le soglie di potenzialità che consentono allo spirito d'innovazione e alla competitività di svilupparsi in modo autonomo.

É também indispensável definir desde já critérios capazes de avaliar o desenvolvimento neste processo de aquisição dos limiares de viabilidade, a partir do qual se pode autodesenvolver o espírito de inovação e de competitividade.
e' indispensabile inoltre stabilire alcuni criteri per valutare i progressi conseguiti nell' acquisire le soglie di potenzialità che consentono allo spirito d' innovazione e alla competitività di svilupparsi in modo autonomo.

a cooperação financeira e técnica com os países da américa latina, à semelhança do que se verifica em relação à Ásia(2), diz respeito aos países em desenvolvimento mais pobres, sendo dada prioridade às acções relativas à transferência de técnicas e à realização de projectos-piloto respeitantes a domínios como a reforma agrária (américa central) ou o apoio a estruturas camponesas tradicionais (autodesenvolvimento rural na américa do sul).
la cooperazione finanziaria e tecnica con i paesi dell'america latina si rivolge anzitutto, per quanto riguarda l'asia (5), ai paesi in via di sviluppo più poveri. essa dà la priorità alle azioni riguardanti il trasferimento di tecnologia e la realizzazione di progetti pilota nel settore della riforma agraria (america centrale) o il sostegno a strutture rurali tradizionali (autosviluppo rurale nell'america del sud).