Je was op zoek naar: bom desempenho (Portugees - Italiaans)

bom desempenho.
che bella performance.

ainda tem bom desempenho.
È in ottima salute.

- matthew, muito bom desempenho.
mattew, congratulazioni.

É um bom desempenho como inchado!
wow, quello si' che e' un bel rigonfiamento!

com bônus ocasionais por bom desempenho.
con qualche gratifica occasionale per buon rendimento.

mas o bom desempenho tem as suas recompensas.
ma essere carini, ha le sue ricompense.

o crixus teve um bom desempenho nos jogos.
crisso si e' mostrato degno nei giochi.

demonstrando bom senso e bom desempenho aeronáutico;
dimostrazione della sua capacità di valutazione e abilità di pilotaggio;

enquanto tiver um bom desempenho, ninguém repara.
finche' produco, nessuno nota nulla.

a marilyn precisa de tempo para ter um bom desempenho.
a marilyn serve tempo per un'ottima interpretazione.

a noruega e a suíça também apresentam um bom desempenho.
anche la norvegia e la svizzera hanno conseguito risultati positivi.

era inexperiente, mas acabo sempre por conseguir um bom desempenho.
era grezza. ma alla fine, ottengo sempre una buona performance.

existem recursos suficientes para o bom desempenho que se pretende?
vi sono risorse a sufficienza per assicurare un lavoro eseguito correttamente?

- promover o bom desempenho e incentivar a prossecução dos estudos;
- incoraggiare il raggiungimento di risultati positivi e il proseguimento degli studi;

nos últimos anos, registou-se um bom desempenho económico na bélgica.
negli ultimi anni i risultati registrati dall’economia belga sono stati buoni.

contudo, este bom desempenho não compensa totalmente o atraso, pois apenas foram
la stessa osservazione si applica ai pagamenti, che nel 1997 hanno raggiunto il 16% degli stanziamenti relativi al periodo in questione, con un totale di pagamenti cumulativi pari al 30% degli stanziamenti, consentendo di riassorbire solo

• diversas administrações tinham tir o bom desempenho do sistema a longo prazo.
«sig» ma non lo avevano utilizzato a sucienza a causa della scarsità di tempo e di denaro necessari per consentire ai dipendenti di imparare a usarlo.

a união europeia registou, ainda em 1997, um bom desempenho na área da inflação.
il principale fatto saliente del 1997 è la crisi asiatica iniziata in luglio.

- estimular a introdução de sistemas de prémios de bom desempenho ambiental às empresas;
- incentivare l'introduzione di sistemi di ricompensa per le prestazioni ambientali delle imprese,

1993: ano de recessÃo e de desemprego na europa pelo bom desempenho recém-industríalizados.
1993: in europa, anno della recessione e della disoccu­pazione zione.