Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a cabeça.
la testa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
a cabeça!
- ma ti sto solo facendo perdere tempo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a cabeça.
- come? - non perda la testa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cabeça dele...
la sua testa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
a cabeça dele!
e la testa che aveva!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a cabeça dele...
- va tutto bene. - la sua testa...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a cabeça dela?
- e la sua... - zucca?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cabeça enlouquece.
la testa inizia ad andarti fuori.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cabeça acima!
eccolo, padre tirate, tirate, padre
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- perdi a cabeça.
- ho perso la testa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cabra, a merda é para ali.
avanti, la merda va lì.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e com a cabra, a marianne?
- con quella marianne. - sí ci ho parlato
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais uma cabra a dar-lhe ordens.
sono solo un'altra stronza che lo ha maltrattato.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vou levar-te de cabra a touro.
mi rivolgo a voi maschio cagna!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de que está esta cabra a queixar-se?
yo, di che sta parlando 'sta stronza?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- não quando é a tua cabra a servir!
non se è quella puttanella a fare le porzioni!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cala-te, cabra a mim, não me ensina nada.
sta zitta tu, stronza. non mi sta insegnando niente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
temos de levar a cabra a tribunal imediatamente.
dobbiamo portare quella sgualdrina in tribunale immediatamente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estavam com a puta, quando essa cabra a apanhou.
le aveva la puttana quando la tua cagna l'ha catturata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bacano, ouvi dizer que é uma cabra. a sério?
amico, dicono che é una stronza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: