Je was op zoek naar: credibilidade (Portugees - Italiaans)

credibilidade
credibilità

credibilidade!
verosimile!

"credibilidade"?
"credito"?

sua credibilidade...
la sua credibilità.

estabelece credibilidade.
rafforza la credibilita'.

credibilidade nas ruas?
perdere la faccia?

credibilidade e responsabilidade
credibilità e responsabilità pubblica

a minha credibilidade.
la credibilità.

e a credibilidade dele?
che credibilita puo avere?

- credibilidade da testemunha.
- riguarda la credibilita' del testimone.

claramente que cria credibilidade.
direi che questo da credibilita' al locale.

e a minha credibilidade?
e la mia credibilità?

- a credibilidade das mesmas.
- la credibilità dei testimoni.

credibilidade do quadro orçamental
credibilità del quadro di bilancio

e perdemos toda a credibilidade.
e quindi ci hanno mollato tutti.

que credibilidade tem esta questão?
quale credibilità può avere questa questione?

- dará credibilidade à sua causa.
a dar credito alla loro causa.

- arruinou a minha credibilidade!
ha rovinato la mia credibilità!

a credibilidade dela ficou afetada.
la sua credibilita' e' compromessa dall'aggressione.

coisas engraçadas e sem credibilidade!
sarebbe ridicolo e poco serio.