Je was op zoek naar: de boa (Portugees - Italiaans)

fica de boa.
sei tu il collante.

de boa-fé
in buona fede

-tá de boa.
- sto bene, no, sto bene, sto bene.

nada de "boa".
per niente fantastico.

de boa entrega
buona consegna

acto de boa fé.
in buona fede.

podre de boa!
sei sexy! super sexy!

- podre de boa.
seeeeeeeexy.

- agi de boa-fé.
- no, non hai proprio agito.

guia de boa prática
guida di buona pratica

acredite de boa fé.
direi che ci dovrai credere sulla parola.

exceção de boa-fé
eccezione di buone fede

- e de boa saúde.
- e vegeta.

- bem, de boa qualidade.
- bene, buona qualita'.

- livrei-me de boa.
ho scampato un pericolo.

garantia de boa execução
garanzia di buon fine

continuação de boa noite.
buonanotte, ok?

"refúgio de boa vontade
"non covare astio.

- cheios de boa saúde.
- ..."di buona salute".

princípios de "boa prática"
norme di "prassi corretta"