Je was op zoek naar: despigmentação (Portugees - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

despigmentação

Italiaans

depigmentazione

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

despigmentação cutânea

Italiaans

depigmentazione della cute

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

despigmentação da retina

Italiaans

depigmentazione retinica

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

despigmentação pós-inflamatória

Italiaans

depigmentazione post-infiammatoria

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

a despigmentação pode ser mesmo característica de uma doença.

Italiaans

la depigmentazione potrebbe essere il segno di una malattia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

não li nenhum artigo a provar que os veteranos de guerra têm alta incidência de despigmentação.

Italiaans

non ho letto nessuno articolo di giornale che provava che i veterani hanno una maggiore incidenza di depigmentazione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

É possível que já tenham aparecido, mas por causa da despigmentação pode haver problemas de identificação.

Italiaans

forse sono già stati ritrovati, ma vista la depigmentazione non saranno stati identificati.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

os doentes devem ser avisados que a despigmentação do cabelo ou da pele poderá também ocorrer durante o tratamento com sutent.

Italiaans

i pazienti devono essere informati che durante il trattamento con sutent può verificarsi anche la depigmentazione dei capelli o della cute.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

documentaram­se carências menos severas, evolvendo uma miopatia dos músculos do esqueleto acompanhada dum aumento da actividade da creatina cinase no plasma, de macrocitose e duma despigmentação da pela e dos cabelos.

Italiaans

sono documentate anche carenze meno gravi, caratterizzate da miopatia scheletrica con maggiore attività di chinasi della creatina del plasma, macrocitosi e schiarimento della pelle e della pigmentazione capillare.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

despigmentacao cutanea

Italiaans

depigmentazione della cute

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,773,319,081 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK