Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
escarnecem de mim.
si prendono gioco di me.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porém, assombras-te, porque te escarnecem.
tu stupisci e loro scherniscono!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
é uma rica vida que interessa se os snobs nos escarnecem na rua?
" che importa se i moralisti ci sbeffeggiano per strada?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
os justos o vêem, e se alegram: e os inocentes escarnecem deles,
i giusti ora vedono e ne godono e l'innocente si beffa di loro
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desmentem-na; porém, bem logo lhes chegarão notícias do que escarnecem!
lo hanno tacciato di menzogna. ben presto avranno notizie di ciò che scherniscono.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afirmo aqui, segundo o evangelho, des graçados sejam os que escarnecem abominavelmente da inocência das crianças!
ora, una recente indagine in francia ha mostrato che per oltre la metà delle donne che lavorano a tempo parziale questo tempo parziale non era una scelta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"de mim escarneces
mi tormenti
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak