Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o jantar esta servido.
la cena e' servita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bom, está servido.
beh, siete tutti connessi ora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o chá está servido.
- È il tè è servito.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o jantar está servido.
la cena e' servita!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
- o jantar está servido
mettila via. - la cena e' servita!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- o almoço está servido.
- ll pranzo è servito.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta serve,
eccola qui,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta serve!
questo e' perfetto!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- esta serve?
- questo qui va bene? - grazie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta serve na perfeição.
questo e' perfetto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não, não. esta serve.
no, no, questo va bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta serve, vossa alteza?
È di suo gradimento, altezza?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tio tamir, esta coisa é um idiota.
zio tamir, questo coso è un idiota.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
querida... apenas a conduzir camiões, comendo tâmaras a tentar não deixar entrar areia nos olhos.
aw, baby... guido camion, mangio datteri, cercando di tenere la sabbia fuori dagli occhi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a sopa está servida.
- ragazzi, e' pronto in tavola.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: