Je was op zoek naar: externalidades (Portugees - Italiaans)

externalidades
esternalità

existência de externalidades
esistenza di esternalità

as externalidades dos transportes
esternalità dei trasporti

como reduzir as externalidades dos transportes?
come si possono ridurre le esternalità dei trasporti?

instrumentos de controlo das externalidades dos transportes
strumenti per contenere le esternalità dei trasporti valutare le alternative potenziali sulla base di criteri chiari.

quais são as principais externalidades dos transportes?
quali sono le principali esternalità dei trasporti?

as externalidades dos transportes o que são as externalidades dos transportes?
cosa sono le esternalità dei trasporti?

como reduzir as externalidades dos transportes? como medir as externalidades?
come si possono ridurre le esternalità dei trasporti?

4 mais investigação, nomeadamente na área dos pacotes de políticas e das externalidades
4 un aumento delle attività di ricerca -in particolare sui «pacchetti» di provvedimenti e sulle esternalità

3 — critérios de selecção dos instrumentos de controlo das externalidades dos transportes
3: criteri di selezione di politiche atte a limitare le esternalità dei trasporti

as componentes tarifárias relativas a outras externalidades permitirão angariar receitas adicionais.
le componenti degli oneri per altri costi esterni potranno essere fonte di entrate aggiuntive.

as externalidades impedem uma distribuição eficiente dos recursos pelos vários sectores e actividades.
le esternalità pregiudicano un'efficace distribuzione delle risorse tra tutti i settori e le attività.

esse indicador deve ter em conta as externalidades ambientais, mas também determinados custos sociais.
un indicatore di questo tipo dovrebbe tener conto non solo dei costi ambientali esterni, ma anche di taluni costi sociali.

assegurar investimentos para a política relativa ao ambiente e ao clima e abordar corretamente as externalidades ambientais
garantire investimenti a sostegno delle politiche in materia di ambiente e clima e tener conto delle esternalità ambientali;

assegurar investimentos para a política relativa ao ambiente e ao clima e abordar as externalidades ambientais;
garantire investimenti a sostegno delle politiche in materia di ambiente e clima e tener conto delle esternalità ambientali;

as externalidades dos transportes: custos e opções de política resumo dos dados disponíveis sobre custos externos
introduzione il parziale successo della legislazione vigente il costo dell'inquinamento acustico causato dal traffico strumenti economici conclusioni in materia politica

as externalidades da poluição atmosférica causada pelos transportes derivam dos impactos ambientais provocados pelas emissões de poluentes atmosféricos.
(') cfc = clorofluorocarburi emessi dai climaüzzatori dei veicoli.

externalidade
esternalità