Je was op zoek naar: falsidade ideologica (Portugees - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

falsidade ideologica

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

falsidade

Italiaans

etica

Laatste Update: 2010-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

falsidade.

Italiaans

. inganno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

da falsidade.

Italiaans

la falsità!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

- que falsidade.

Italiaans

- era cosi' scontato. - ottimo, bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

É uma falsidade!

Italiaans

e' una falsita', lo giuro!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

- falsidade ideológica.

Italiaans

- furto d'identita'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

incidente de falsidade

Italiaans

impugnazione di falso

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

É mais por falsidade.

Italiaans

dalla falsita' del mio cuore, piuttosto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

uma grande falsidade!

Italiaans

una grande e grossa cantonata!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

eu vivi com a falsidade.

Italiaans

ho vissuto con la falsità.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

que prepotência e falsidade!

Italiaans

non se ne può più, e che è? sempre prepotente questa falsa!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

mas encontra apenas falsidade.

Italiaans

ma non trova niente se non un sacco di ipocrisia...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

arguir a falsidade de documentos

Italiaans

impugnare un documento di falso

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

a falsidade típica de uma gaja.

Italiaans

il classico scambio esca-stronza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

arguir a falsidade de um documento

Italiaans

impugnare di falso un documento

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- falsidade. - tu disseste festival.

Italiaans

- hai detto "festa".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

a falsidade é o que faz ser real?

Italiaans

e' proprio il fatto che sia falso a renderlo reale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

conseguiu-a com fraude e falsidade.

Italiaans

- will, per l'amor di dio - ma voi siete matto da legare

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

certeza e dúvida. falsidade e verdade.

Italiaans

certezze e dubbi, inganni e verita'

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

ela cometeu actos de falsidade e fornicação.

Italiaans

ha commesso atti.... di spergiuro... e fornicazione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,123,483 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK