Je was op zoek naar: gastronomia (Portugees - Italiaans)

gastronomia
gastronomica

concurso de gastronomia
concorso di gastronomia

com gastronomia francesa?
cibo francese?

gastronomia típica da região
gastronomia tipica delle località

claro, a gastronomia regional
e poi, dove?

- eles praticam gastronomia molecular.
- fanno gastronomia molecolare.

o jornalista de gastronomia está cá?
- e' qui il suo critico gastronomico? - si'...

- e não é sobre gastronomia, gail.
- e non scrivo di gastronomia. - e allora?

um dos fundadores da gastronomia molecular.
- uno dei padri fondatori della gastronomia molecolare.

eu sei o que é um blogger de gastronomia.
so cos'e' un food blogger.

- turismo e gastronomia: saboreando as astúrias
- turismo e gastronomia: i sapori delle asturie,

a piza caseira, o fondue, gastronomia molecular.
la pizza fatta in casa, la fonduta, la cucina molecolare.

mas não é só de gastronomia que vive o homem.
ma non di sola gastronomia vive l' uomo.

o walter acabou de descobrir a gastronomia molecular.
walter ha appena scoperto la gastronomia molecolare.

na verdade, tenho um doutoramento em gastronomia molecular.
a dire il vero sono laureato in gastronomia molecolare.

conhece o futuro do mundo da gastronomia de manhattan.
ecco il futuro ex-numero uno della scena gastronomica di manhattan.

brian. brian é a memória viva da gastronomia francesa.
brian e' la memoria vivente della gastronomia francese.

a gastronomia é uma parte importante da visita e do turismo
il cibo è una componente importante del turismo

em certos aspectos, a informação assemelha-se à gastronomia.
con l'informazione succede un po' come con la gastronomia.

adeus, fique com a sua gastronomia retrógrada e pré-histórica.
me ne vado! la sua cucina e' retrograda e preistorica!