Je was op zoek naar: muito obrigado minha amiga (Portugees - Italiaans)

muito obrigado, minha lady.
vi ringrazio, mia signora.

- É muito minha amiga.
- È una mia carissima amica.

muito obrigado minha querida
grazie mille mio caro amico

muito obrigado, minha senhora.
- grazie, signora.

obrigado, minha!
grazie.

- obrigado, minha cara.
- grazie, mia cara.

muito obrigado amigos
grazie amico

obrigado minha senhora.
grazie, signora.

obrigado, minha senhora.
grazie

muito obrigado, amigo!
grazie, eh!

- obrigado, minha pomba.
- grazie, colomba mia.

obrigado. o minha amiga ali dentro está muito assustada.
la ringrazio, perché la mia amica dentro è terrorizzata.

obrigada, minha querida amiga
mio caro amico

obrigada. eu digo à minha amiga.
- bene, lo dirò alla mia amica.

obrigado, minha senhora. É muito amável.
- grazie mille, signora, molto gentile.

muito obrigado, minhas senhoras e meus senhores.
molte grazie, onorevoli colleghi.

chega e sobra. muito obrigada, minha senhora.
così tanto?

obrigada, minha querida. sabia que era minha amiga.
oh, grazie mia cara... sapevo che lei era un'amica.

É obrigação minha.
e' mio dovere... no?

obrigada minha senhora.
grazie, signora!