Je was op zoek naar: nao sei falar italiano (Portugees - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

nao sei falar italiano

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

a falar italiano.

Italiaans

- parlo italiano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vamos falar italiano

Italiaans

parliamo italiano

Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- sei falar.

Italiaans

so parlare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

gostava de falar italiano.

Italiaans

vorrei conoscere l'italiano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- ela está a falar italiano.

Italiaans

- sta parlando in italiano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu sei falar!

Italiaans

io posso parlare!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vou falar italiano com o mike.

Italiaans

- parlerò italiano con mikey.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu nao falo italiano

Italiaans

io parlo italiano

Laatste Update: 2015-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- vamos falar italiano então!

Italiaans

- allora parliamo italiano! - anthony.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não sei falar de amor.

Italiaans

non so parlare d'amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- não sei falar francês.

Italiaans

- non so parlare la tua lingua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- eu não sei falar coreano.

Italiaans

io non parlo coreano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

fala italiano?

Italiaans

parli italiano?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mas eu não sei falar francês!

Italiaans

ma io non so parlare francese!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

voce fala italiano

Italiaans

si parla italiano

Laatste Update: 2017-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- não sei falar a uma ovelha!

Italiaans

- io non parlo alle pecore!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

falas italiano?

Italiaans

da quando si parla italiano?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- você fala italiano. - não, eu finjo falar italiano.

Italiaans

- parla il francese, eh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- É diferente. - ele está a falar italiano com a mãe.

Italiaans

parla italiano con sua madre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu já disse, não sei falar chinês!

Italiaans

te l'ho detto... - non parlo il cinese!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,790,788,049 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK