Je was op zoek naar: oi amore tudo bem com vocé (Portugees - Italiaans)

oi tudo bem com voce
ciao tutto bene con te

- tudo bem com você
- ti senti bene?

oi meu amor tudo bem
ciao amore mio come stai?

tudo bem com vocês?
tudo bem com vocês?

- esta tudo bem com você?
È grave. - stai bene?

se está tudo bem com você.
se per te va bene.

está tudo bem com vocês?
va tutto bene fra di voi?

bom dia a tudo bem com voce
buongiorno a tutti sani

- está tudo bem com vocês?
- va tutto bene qui dentro, signori?

tudo bem, estou com vocês.
fatemi chiamare l'hotel.

- oh, está tudo bem com vocês?
-quindi sta andando bene tra di voi?

está tudo bem com vocês, rapazes?
tutto a posto, ragazzi?

- está tudo bem com vocês as duas?
va tutto bene fra voi due? si'.

está tudo bem amor...
tutto apposto, amore.

amor, está tudo bem.
- va tutto bene. ci sono loro.

está tudo bem, eu vou casar com vocês.
va tutto bene. sto per sposarvi.

- amor, está tudo bem.
- no, tesoro, tranquilla.

- tudo bem? - É mais animado com você aqui.
- e' più divertente quando ci sei tu qui.

- olá, amor, tudo bem?
- ciao beth, tutto bene?

- então está a correr tudo bem com vocês?
- quindi ti sta andando tutto bene?