Je was op zoek naar: pra sempre (Portugees - Italiaans)

fechamos pra sempre.
chiude per sempre.

É meu fim... pra sempre...
sono morto...per sempre..!

quem quer viver pra sempre?
chi desidera vivere per sempre?

e pra sempre, me ouviu?
fatemi restare qui per qualche giorno, perfavore.

não consegue resistir pra sempre.
"non puoi continuare a spingere o ti distruggerai."

que ele vai viver pra sempre?
che vivrà per sempre?

- o submarino foi-se pra sempre.
- abbiamo perso il sottomarino per buono.

esse azar não pode durar pra sempre.
voglio dire, questa sfortuna... non puo' durare per sempre.

- achei que ficaria lá pra sempre.
- pensavo di rimanerci per sempre.

eu não posso usar essas pra sempre.
non posso usarli per sempre.

bem, acho que perdemos aquele pra sempre.
vuoi un po' di vitamina c?

eu quero vc pra sempre na minha vida
i want you forever in my life

quero ficar preso a ela pra sempre.
io voglio stare con lei per tutta la vita.

onde o seu coração pra sempre vai brilhar!
se il tuo cuore seguirai ll mondo tuo sarà

viver às minhas custas pra sempre, jen?
vivere a mie spese per sempre, jen?

sempre jogou pra ganhar.
non con voi.

sempre gritam pra gente:
e' magra come me. ci gridano sempre:

- deixa pra lá! sempre a mesma história!
- basta con questa storia !

se não puder se localizar, fica perdido pra sempre.
se non sai come muoverti... ti puoi perdere per sempre.

mamãe cantava sempre pra mim.
me la cantava sempre mia madre.