Je was op zoek naar: voce comprou esse presente para (Portugees - Italiaans)

dou-vos esse presente.
questo e' il mio dono per te.

olhem para esse presente!
guardate che regalo!

- onde comprou esse sabão?
- dove hai comprato quel sapone?

alguém comprou esse lugar?
qualcuno ha comprato quel posto?

você comprou.
e' vero! non e'...

você comprou?
l'hai comprata?

história engraçada sobre esse presente.
c'e' una storia divertente riguardo a quel regalo.

você comprou duas.
ne ha comprate due.

onde você comprou?
dove lo hai preso?

se você comprou uma
se è stato acquistato

você comprou aquilo?
no, di mestiere sono falegname.

a minha mulher insistiu para que comprasse esse perfume como presente para ti.
e' stata mia moglie a insistere che te lo comprassimo come regalo.

- você comprou pizza?
- hai comprato la pizza?

você comprou alguma indulgência?
- hai comprato un'indulgenza ?

comprei esse landau para restauro.
ho acquistato quella landau per ristrutturarla.

- então você comprou roupas?
- ah, quindi gli hai comprato dei vestiti.

- pai... comprei esse celular para emergências, querida.
te l'ho comprato solo per le emergenze, tesoro.

compraste esse direito.
ti sei guadagnato una scelta.

compraste esse terreno!
- hai comprato quel lotto. - sì.

- compraste esse fato?
- l'abito l'hai comprato? - si'.