Je was op zoek naar: voi (Portugees - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

voi

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

io sono con voi

Italiaans

io sono con voi

Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

não voi deixá-la.

Italiaans

- non la lascero' da sola.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

voi bom vê-la de novo.

Italiaans

mi ha fatto piacere rivederla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

voi considerar isso um "não".

Italiaans

lo prendo come un no.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

e sabes por onde voi começar?

Italiaans

e sai da cosa iniziero'?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

até que ela foi viajar e seu visto voi negado.

Italiaans

voleva scappare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

congratulazioni! che dio benedica sempre voi. buona fortuna!

Italiaans

congratulazioni! che dio benedica sempre voi. buona fortuna

Laatste Update: 2013-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

henkilöstön siirtyminen organisaatiosta toiseen voi tapahtua vain normaalin toimenhaun ja valintaprosessin kautta.

Italiaans

henkilöstön siirtyminen organisaatiosta toiseen voi tapahtua vain normaalin toimenhaun ja valintaprosessin kautta.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

'jj vol. das cintas de confinamento voi. do nucleo de betão wd f cd

Italiaans

il diametro della staffa chiusa e db, il massimo diametro delle barre longitudinali.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tässä yhteydessä komissio huomauttaa, että jäsenvaltio voi antaa julkisen palvelun velvoitteen alaiselle yritykselle hyvitystä rakenteellisista haitoista.

Italiaans

tässä yhteydessä komissio huomauttaa, että jäsenvaltio voi antaa julkisen palvelun velvoitteen alaiselle yritykselle hyvitystä rakenteellisista haitoista.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

koska näistä tuloista ei peritä tuloveroa, tieliikelaitos voi tarjota halvempia urakkahintoja, koska se saa saman hyödyn pienemmällä katteella kuin kilpailijansa.

Italiaans

koska näistä tuloista ei peritä tuloveroa, tieliikelaitos voi tarjota halvempia urakkahintoja, koska se saa saman hyödyn pienemmällä katteella kuin kilpailijansa.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

em estónio sekkumisoder, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1516/2005

Italiaans

in estone sekkumisoder, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1516/2005

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,077,237 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK