Vraag Google

Je was op zoek naar: conservavam (Portugees - Koreaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Koreaans

Info

Portugees

e trinta e duas mil pessoas, ao todo, do sexo feminino, que ainda se conservavam virgens.

Koreaans

사 람 은 남 자 와 동 침 하 지 아 니 하 여 서 사 내 를 알 지 못 하 는 여 자 가 도 합 삼 만 이 천 이

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

As parteiras, porém, temeram a Deus e não fizeram como o rei do Egito lhes ordenara, antes conservavam os meninos com vida.

Koreaans

애 굽 왕 이 산 파 를 불 러 서 그 들 에 게 이 르 되 ` 너 희 가 어 찌 이 같 이 하 여 남 자 를 살 렸 느 냐 ?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Deram resposta aos processos, mas conservaram a pesquisa, caso algum dia fosse necessária.

Koreaans

그 방법이 소송을 걸 수 있고 나중에 유용해질거라 가지고 있다고요.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Os soldados coloniais conservaram-no ao declarar,

Koreaans

식민주의 군사들은 이런 선언으로 인해 보호되었지

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Sistema de osmose reversa desligado. A iniciar conservação.

Koreaans

R.O. 시스템이 나갔고 지금 그걸 보전중입니다.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- Ainda conserva a função das pernas.

Koreaans

아직은 다리는 쓸 수 있잖아

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

O governo, as suas raízes católicas conservadoras.

Koreaans

반 정부, 반 보수종교...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- Rabanetes em conserva.

Koreaans

- 깍두기 담는...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Não se conservam tão bem.

Koreaans

그렇게 잘 보존되지 않거든요

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

-Não se quisermos conservar as nossas... cabeças!

Koreaans

- 깐깐하게 굴 시간 없다! - 어, 에렛?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Havia um homenzinho velhote que falou connosco. Era o conservador do sítio.

Koreaans

묘지기 할아버지가 말해줬는데

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

E em melhor estado de conservação.

Koreaans

그 피(뇌의 연수) 얼룩들은 좀 별로네.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Deviam tê-lo conservado no gelo...

Koreaans

그냥 얼음 속에 놔뒀어야 했어

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Eles são bastante conservadores, por isso, essas calças talvez não.

Koreaans

탈 수 있어, 금방...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Mas conserva o braço. Ele merece medidas radicais.

Koreaans

그는 팔이 있어야 해요 힘든 방법이라도

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Este sentimento conservar Há um tempo sem par

Koreaans

To hold on to this feeling For so long

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Então conservarão os empregos mais algum tempo!

Koreaans

좋아요, 그럼 당분간 각자 할일에 충실 하세요.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- Correcta, conservadora...

Koreaans

nbsp;

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Tenho bolos com creme, guloseimas, peixe em conserva e frutos cristalizados.

Koreaans

케이크도 있고 사탕도 있고 절인 청어도 있고 설탕절임한 대추도 있지만

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

Sarcófago egípcio, muito bem conservado.

Koreaans

부탁한 것 여기있어요, 박사님.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK