Je was op zoek naar: prata (Portugees - Koreaans)

prata
은

É prata verdadeira.
진짜 은이오

100 veados de prata.
은화 100냥 100 silver stags.

como uma ostra de prata?
은색 굴처럼 보인다고 할까요?

ouro, prata, outras filhas...
금화, 은화, 딸내미들 gold, silver, more daughters.

também trabalha bem em prata.
은 세공도 솜씨가 아주 뛰어나죠

mais prata não vai fazer diferença.
은이 더 있다고 달라지진 않아 more silver won't make a difference.

este colete é feito de aço de prata.
이 조끼는 은철로 만들어진거야.

dez veados de prata são um prémio generoso.
stupid enough to try his luck with the hound? 10 silver stags seems a generous bounty.

prata lustroso com design em preto intenso
엄지 조작 방식의 키패드 디자인

de ninguém cobicei prata, nem ouro, nem vestes.
내 가 아 무 의 은 이 나 금 이 나 의 복 을 탐 하 지 아 니 하 였

schuylerville. trocamo-las por prata com os holandeses.
슐러빌, 네덜란드인한테 은으로 바꾸려고

toma uma de prata porque a senhora gosta de ti.
여성분이 너를 좋아하니 은동전으로 주마.

abrão era muito rico em gado, em prata e em ouro.
아 브 람 에 게 육 축 과 은, 금 이 풍 부 하 였 더

não tenho muito, mas escondi alguma prata dos bandidos.
i don't have much.

tira da prata a escória, e sairá um vaso para o fundidor.
은 에 서 찌 끼 를 제 하 라 그 리 하 면 장 색 의 쓸 만 한 그 릇 이 나 올 것 이

nós te faremos umas tranças de ouro, marchetadas de pontinhos de prata.
우 리 가 너 를 위 하 여 금 사 슬 을 은 을 박 아 만 들 리

se o buscares como a prata e o procurares como a tesouros escondidos;
은 을 구 하 는 것 같 이 그 것 을 구 하 며 감 추 인 보 배 를 찾 는 것 같 이 그 것 을 찾 으

minha é a prata, e meu é o ouro, diz o senhor dos exércitos.
은 도 내 것 이 요, 금 도 내 것 이 니 라 만 군 의 여 호 와 의 말 이 니

para inventar obras artísticas, para trabalhar em ouro, em prata e em bronze,
공 교 한 일 을 연 구 하 여 금 과 은 과 놋 으 로 일 하 게 하 시