Je was op zoek naar: abandonados (Portugees - Latijn)

e o senhor tenha removido para longe dela os homens, e sejam muitos os lugares abandonados no meio da terra.
et longe faciet dominus homines et multiplicabitur quae derelicta fuerat in medio terra

pois israel e judá não foram abandonados do seu deus, o senhor dos exércitos, ainda que a terra deles esteja cheia de culpas contra o santo de israel.
quoniam non fuit viduatus israhel et iuda a deo suo domino exercituum terra autem eorum repleta est delicto a sancto israhe

naquele dia as suas cidades fortificadas serão como os lugares abandonados no bosque ou sobre o cume das montanhas, os quais foram abandonados ante os filhos de israel; e haverá assolação.
in die illa erunt civitates fortitudinis eius derelictae sicut aratra et segetes quae derelictae sunt a facie filiorum israhel et erit desert

abandonando
reliquum