Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jasmine alvo arco laoreet
aenean iaculis laoreet arcu
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e naquele dia quebrarei o arco de israel no vale de jizreel.
et in illa die conteram arcum israhel in valle hiezrahe
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pois não confio no meu arco, nem a minha espada me pode salvar.
sagittae tuae acutae populi sub te cadent in corde inimicorum regi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ainda que fuja das armas de ferro, o arco de bronze o atravessará.
fugiet arma ferrea et inruet in arcum aereu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque tu os porás em fuga; contra os seus rostos assestarás o teu arco.
ne discesseris a me quoniam tribulatio proxima est quoniam non est qui adiuve
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ali quebrou ele as flechas do arco, o escudo, a espada, e a guerra.
in die tribulationis meae deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima me
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e acontecerá que, quando eu trouxer nuvens sobre a terra, e aparecer o arco nas nuvens,
cumque obduxero nubibus caelum apparebit arcus meus in nubibu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
assim diz o senhor dos exércitos: eis que eu quebrarei o arco de elão, o principal do seu poder.
haec dicit dominus exercituum ecce ego confringam arcum aelam summam fortitudinem eoru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e de benjamim: eliadá, homem destemido, com duzentos mil armados de arco e de escudo;
hunc sequebatur robustus ad proelia heliada et cum eo tenentium arcum et clypeum ducenta mili
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arca da aliança
foederis arca
Laatste Update: 2023-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: