Je was op zoek naar: carta comercial (Portugees - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Latin

Info

Portuguese

carta comercial

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Latijn

Info

Portugees

carta

Latijn

epistula

Laatste Update: 2013-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

carta-pontuada

Latijn

arnoglossus thori

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

carta-de-bico

Latijn

citharus linguatula

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

carta de verão

Latijn

paralichthys dentatus

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

carta-do-mediterrâneo

Latijn

arnoglossus laterna

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

de quem é esta carta?

Latijn

cuius epistula est?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

eu li a carta para ele.

Latijn

epistulam ei legi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

carta norte-americanapaper size

Latijn

paper size

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

maria me mostrou a carta.

Latijn

maria mihi epistulam monstravit.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

carta-de-olhos-grandes

Latijn

bothus podas podas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

carta norte-americana extrapaper size

Latijn

paper size

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

estava a escrever uma longa carta.

Latijn

epistolam longam scribebam.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o aluno está escrevendo uma carta à mão.

Latijn

discipulus epistulam manu scribit.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

a carta que nos enviastes foi claramente lida na minha presença.

Latijn

accusationem quam misistis ad nos manifeste lecta est coram m

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

na quarta-feira passada escrevi uma carta aos meus irmãos.

Latijn

praeterito mercurii die fratribus epistulam scripsi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

já por carta vos escrevi que não vos comunicásseis com os que se prostituem;

Latijn

scripsi vobis in epistula ne commisceamini fornicarii

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

quero escrever uma carta. tenho o envelope, mas não tenho selos.

Latijn

epistulam scribere volo. involucrum habeo, sed pittacia non habeo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

e lera sofonias, o sacerdote, esta carta aos ouvidos de jeremias, o profeta.

Latijn

legit ergo sophonias sacerdos librum istum in auribus hieremiae propheta

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

pela manhã davi escreveu uma carta a joabe, e mandou-lha por mão de urias.

Latijn

factum est ergo mane et scripsit david epistulam ad ioab misitque per manum uria

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

então sambalate, ainda pela quinta vez, me enviou o seu moço com uma carta aberta na mão,

Latijn

et misit ad me sanaballat iuxta verbum prius quinta vice puerum suum et epistulam habebat in manu scriptam hoc mod

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,145,394 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK