Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vais cobrir as contas de natal
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estendeu uma nuvem para os cobrir, e um fogo para os alumiar de noite.
et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus sui
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
limite lhes traçaste, que não haviam de ultrapassar, para que não tornassem a cobrir a terra.
quod disposuit ad abraham et iuramenti sui ad isaa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
três mil talentos de ouro, do ouro de ofir, e sete mil talentos de prata refinada, para cobrir as paredes das casas;
tria milia talenta auri de auro ophir et septem milia talentorum argenti probatissimi ad deaurandos parietes templ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por causa da violência feita a teu irmão jacó, cobrir-te-á a confusão, e serás exterminado para sempre.
propter interfectionem et propter iniquitatem in fratrem tuum iacob operiet te confusio et peribis in aeternu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a pedra que os construtores rejeitaram foi aqui transformada em cabeça de cobra
lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput anguli
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: