Je was op zoek naar: eu sou teu e tu és meu (Portugees - Latijn)

tu és meu amigo.
amicus meus es.

e me disse: tu és meu servo; és israel, por quem hei de ser glorificado.
et dixit mihi servus meus es tu israhel quia in te gloriabo

o senhor me disse: tu és meu filho, hoje te gerei.
dominus dixit ad me: filius meus es tu, ego hodie genui te.

se eu clamar � cova: tu és meu pai; e aos vermes: vós sois minha mãe e minha irmã;
putredini dixi pater meus es mater mea et soror mea vermibu

então lhes perguntou: mas vós, quem dizeis que eu sou? respondendo, pedro lhe disse: tu és o cristo.
tunc dicit illis vos vero quem me dicitis esse respondens petrus ait ei tu es christu

acaso dirás ainda diante daquele que te matar: eu sou um deus? mas tu és um homem, e não um deus, na mão do que te traspassa.
numquid dicens loqueris deus ego sum coram interficientibus te cum sis homo et non deus in manu occidentium t

e tu serás profanada em ti mesma, aos olhos das nações, e saberás que eu sou o senhor.
et possidebo te in conspectu gentium et scies quia ego dominu

farei desertas as tuas cidades, e tu serás assolado; e saberás que eu sou o senhor.
urbes tuas demoliar et tu desertus eris et scies quia ego dominu

mas agora, assim diz o senhor que te criou, ó jacó, e que te formou, ó israel: não temas, porque eu te remi; chamei-te pelo teu nome, tu és meu.
et nunc haec dicit dominus creans te iacob et formans te israhel noli timere quia redemi te et vocavi nomine tuo meus es t

assim também cristo não se glorificou a si mesmo, para se fazer sumo sacerdote, mas o glorificou aquele que lhe disse: tu és meu filho, hoje te gerei;
sic et christus non semet ipsum clarificavit ut pontifex fieret sed qui locutus est ad eum filius meus es tu ego hodie genui t

pois a qual dos anjos disse jamais: tu és meu filho, hoje te gerei? e outra vez: eu lhe serei pai, e ele me será filho?
cui enim dixit aliquando angelorum filius meus es tu ego hodie genui te et rursum ego ero illi in patrem et ipse erit mihi in filiu

ao que perguntaram todos: logo, tu és o filho de deus? respondeu-lhes: vós dizeis que eu sou.
dixerunt autem omnes tu ergo es filius dei qui ait vos dicitis quia ego su

mas agora, ó senhor, tu és nosso pai; nós somos o barro, e tu o nosso oleiro; e todos nós obra das tuas mãos.
et nunc domine pater noster es tu nos vero lutum et fictor noster et opera manuum tuarum omnes no

perguntou-lhe, pois, pilatos: logo tu és rei? respondeu jesus: tu dizes que eu sou rei. eu para isso nasci, e para isso vim ao mundo, a fim de dar testemunho da verdade. todo aquele que é da verdade ouve a minha voz.
dixit itaque ei pilatus ergo rex es tu respondit iesus tu dicis quia rex sum ego ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum ut testimonium perhibeam veritati omnis qui est ex veritate audit meam voce