Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amor meu
amor meu
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meu povo!
popule meus quid fecit tibi?
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meu filho
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e o sonho é verdadeiro
et verum
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu não morrerás nos teus sonho
mori
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o sonho dele é ir à suíça.
eius somnium est ire ad confederationem helveticam.
Laatste Update: 2024-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trabalho de sonho de justiça e paz
opus justitiae pax
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilumine meu deus
deus lux mea est
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sim, meu senhor
praesto
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
boa noite meu amor
satyricon mea latine
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meu deus, meu amado
eis-me aqui
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fique forte meu amor
manete dilectione mea
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
boa noite, meu amigo
bonum vesperam
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou procurando meu filho
im 'vultus
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este é o sonho; agora diremos ao rei a sua interpretação.
hoc est somnium interpretationem quoque eius dicemus coram te re
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pois ele lhes disse: ouvi, peço-vos, este sonho que tive:
dixitque ad eos audite somnium meum quod vid
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
josé teve um sonho, que contou a seus irmãos; por isso o odiaram ainda mais.
accidit quoque ut visum somnium referret fratribus quae causa maioris odii seminarium fui
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
responderam pela segunda vez: diga o rei o sonho a seus servos, e daremos a interpretação.
responderunt secundo atque dixerunt rex somnium dicat servis suis et interpretationem illius indicabimu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: