Je was op zoek naar: pescadores (Portugees - Latijn)

disse-lhes: vinde após mim, e eu vos farei pescadores de homens.
et ait illis venite post me et faciam vos fieri piscatores hominu

disse-lhes jesus: vinde após mim, e eu farei que vos torneis pescadores de homens.
et dixit eis iesus venite post me et faciam vos fieri piscatores hominu

e os pescadores gemerão, e lamentarão todos os que lançam anzol ao nilo, e desfalecerão os que estendem rede sobre as águas.
et maerebunt piscatores et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum et expandentes rete super faciem aquae marcescen

e viu dois barcos junto � praia do lago; mas os pescadores haviam descido deles, e estavam lavando as redes.
et vidit duas naves stantes secus stagnum piscatores autem descenderant et lavabant reti

e, andando junto do mar da galiléia, viu a simão, e a andré, irmão de simão, os quais lançavam a rede ao mar, pois eram pescadores.
et praeteriens secus mare galilaeae vidit simonem et andream fratrem eius mittentes retia in mare erant enim piscatore

bem como de tiago e joão, filhos de zebedeu, que eram sócios de simão. disse jesus a simão: não temas; de agora em diante serás pescador de homens.
similiter autem iacobum et iohannem filios zebedaei qui erant socii simonis et ait ad simonem iesus noli timere ex hoc iam homines eris capien