Je was op zoek naar: fluidoterapia (Portugees - Maltees)

deve ser efectuar- se tratamento sintomático, p. e. fluidoterapia.
trattament simptomatiku, eż. terapija bil- fluwidi, għandu jkun ipprovdut.

se a administração não pode ser evitada, estes animais requerem monitorização cuidadosa e fluidoterapia.
jekk l- użu ma jkunx jista ’ jiġi evitat, dawn l- annimali jeħtieġu monitoraġġ mill- qrib u terapija fluwida.

medicamentos como o cerenia devem ser utilizados em conjunto com outras medidas de suporte, como dieta e fluidoterapia de substituição, de acordo com as recomendações do veterinário assistente.
prodotti bħal cerenia għandhom jintużaw flimkien ma ’ miżuri oħra ta ’ għajnuna bħal kontroll tad- dieta u fluid replacement therapy kif rikmandat mit- tabib veterinarju tiegħek.

14 como os anestésicos podem afectar a perfusão renal, a administração de fluidoterapia parenteral durante a cirurgia poderá ser considerada para diminuir as potenciais complicações renais quando se utiliza aines no peri- operatório.
14 billi l- anestetiċi jistgħu jaffettwaw il- perfużjoni renali, għandu jiġi kkunsidrat l- użu ta ’ terapija fluwida parenterali waqt il- kirurġija sabiex jitnaqqsu l- kumplikazzjonijiet potenzjali fil- kliewi meta jintużaw nsaids b’ mod peri- operattiv.

as boas práticas veterinárias aconselham que os anti- eméticos devam ser utilizados em conjunto com outros procedimentos veterinários e medidas de suporte, tais como dieta e fluidoterapia de substituição, enquanto se tratam as causas subjacentes ao vómito.
2 prattika veterinarja tajba titlob li mediċini kontra remettar għandhom jintużaw flimkien ma ’ miżuri oħra ta ’ għajnuna, bħal kontroll tad- dieta u fluid replacement therapy waqt li jiġu indirizzati il- kawżi ta ’ remettar.

as reacções de hipersensibilidade aguda graves podem requerer tratamento com epinefrina e outras medidas de emergência incluindo, de acordo com a indicação médica, oxigénio, fluidoterapia por via intravenosa, anti- histamínicos por via intravenosa, corticosteróides e maneio da ventilação.
reazzjonijiet ipersensittivi akuti serji jistgħu jeħtieġu trattament b’ epinefrina u miżuri oħra ta ’ emerġenza, li jinkludu ossiġinu, fluwidi intravenużi, anti- istamina intravenuża, kortikosterojdi, u mmaniġjar tal- kanali tan- nifs, skond kif indikat klinikalment.