Je was op zoek naar: propriedade plural (Portugees - Nederlands)

propriedade
eigendom

não pode haver democracia sem informação plural.
er kan geen sprake zijn van democratie zonder pluralistische informatie.

plural@ title: column unit plural abbreviation
meervoud

plural: @ label: textbox plural unit abbreviation
meervoud:

uma espanha plural numa europa plural, fazendo mais união.
een pluralistisch spanje in een pluralistisch europa zorgt voor" meer unie"!

partilho das suas preocupações quanto à concentração da propriedade e o controlo da radiodifusão televisiva, encarando estes factos como um desafio ao pluralismo e à diversidade cultural.
ik deel de bezorgdheid van de rapporteur met betrekking tot het feit dat de televisiesector in handen is van een kleine groep subjecten. dat kan inderdaad een bedreiging vormen voor het pluralisme en de culturele diversiteit.

além disso, a comissão sempre defendeu a necessidade de preservar o pluralismo e de evitar novas formas de concentração ou de monopólio ao nível da propriedade dos meios de comunicação social.
de commissie heeft voorts altijd al gezegd dat het pluralisme moest worden gehandhaafd en dat nieuwe vormen van concentratie of monopolievorming op het niveau van het bezit van media moesten worden voorkomen.

o nº 16 convida a comissão a apresentar a proposta de directiva sobre o regime de propriedade dos meios de comunicação social, de forma a garantir a protecção do pluralismo de imprensa em toda a europa.
paragraaf 16 wil dat de commissie de ontwerprichtlijn over de eigendom van de media indient, zodat we zeker weten dat we het pluralisme van de pers in heel europa beschermen.

propriedades
eigenschappen