Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
será que isso aconteceu?
is dit gebeurd?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
espero que isso aconteça.
ik hoop dat we hierin slagen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
será que isso é suficiente?
of het voldoende is?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
que isso fique bem claro.
laat dat duidelijk zijn.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
que isso fique bem claro!
dat moge duidelijk zijn!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
também gostaríamos que isso acontecesse.
wij zouden ook graag zien dat dit gebeurt.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
querem que isso esteja coberto?
willen we dat dat ook gedekt wordt?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: