Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na minha introdução já disse que os instrumentos foram redimensionados, muito embora seja necessário ver os seus aspectos positivos.
in mijn voorwoord heb ik reeds gesteld dat er gesnoeid is in de middelen, zij het dat daar ook weer positieve aspecten aan verbonden zijn.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(24) a frota de pesca comunitária deverá ser redimensionada, por forma a adaptá-la aos recursos disponíveis e acessíveis.
(24) de communautaire visserijvloot moet worden aangepast aan de beschikbare en toegankelijke visbestanden.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: