Je was op zoek naar: e qual é o segredo (Portugees - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Norwegian

Info

Portuguese

e qual é o segredo

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Noors

Info

Portugees

qual é o seu id sip?

Noors

kva er din påloggings-id for sip?

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

qual é o seu id google?

Noors

kva er din id på google?

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

qual é o seu nome visível aim?

Noors

kva er ditt aim-kallenamn?

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

É o administrador

Noors

er admin

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

qual é o seu id do windows live?

Noors

kva er din id på windows live?

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

qual é o seu id de utilizador groupwise?

Noors

kva er din groupwise-brukar-id?

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele é o vivente!

Noors

han er den levende.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você é o meu anjo.

Noors

du er min engel.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

%s é o vencedor

Noors

%s vinn

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

mestre, qual é o grande mandamento na lei?

Noors

mester! hvilket bud er det største i loven?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

%s é o vencedor!

Noors

%s vann!

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

este é o jogador 1name

Noors

dette er spelar 1name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

quão detestável é o quefazem!

Noors

sannelig, tarvelig er det de gjør!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

qual é a razão para isto?

Noors

kva er grunnen til dette?

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o qual é um pacote virtual.

Noors

som er ein virtuell pakke.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

jogador branco é o vencedor!

Noors

lys spelar vinn!

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

qual! É queeles são uns iníquos!

Noors

nei, disse er i sannhet urettferdige.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

qual é a definição de«assalariado»?

Noors

hva er definisjonen på en“ansatt”?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

qual é a câmara web certa para você?

Noors

hva slags webkamera vil du ha?

Laatste Update: 2011-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

esta opção determina qual é o dia que será considerado como o primeiro da semana.

Noors

dette valget bestemmer hvilken dag som skal betraktes som den første ukedagen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,098,026 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK