Je was op zoek naar: deus (Portugees - Oekraïens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Oekraïens

Info

Portugees

deus

Oekraïens

Бог

Laatste Update: 2015-03-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

fé em deus

Oekraïens

الإيمان بالله

Laatste Update: 2013-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

deus, o pai

Oekraïens

Бог-Отець

Laatste Update: 2014-04-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

deus seja louvado

Oekraïens

ala akibada

Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

deus ajuda a quem cedo madruga.

Oekraïens

Хто рано встає, тому бог дає.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

graças a deus pelo seu dom inefável.

Oekraïens

Дяка ж Богові за невимовний дар Його.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e isso faremos, se deus o permitir.

Oekraïens

І се зробимо, коли Бог дозволить.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

'god only knows' (só deus sabe)

Oekraïens

god only knows (Нікому не відомо)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

nome dado pelo deus alemão da trovoada: thor

Oekraïens

Названо на честь германського бога грому: Тора

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o sinal do grande deus grego do solname

Oekraïens

Знак грецького бога Сонцяname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

deus da guerra do imperadorconstellation name (optional)

Oekraïens

БОГ ВІЙНИ ІМПЕРАТОРАconstellation name (optional)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e estavam continuamente no templo, bendizendo a deus.

Oekraïens

і пробували раз у раз у церкві, хвалячи й благословлячи Бога. Амінь.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e deus pelas mãos de paulo fazia milagres extraordinários,

Oekraïens

І не малі чудеса робив Бог руками Павловими,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

converterá muitos dos filhos de israel ao senhor seu deus;

Oekraïens

І многих синів Ізраїлевих наверне до Господа Бога їх.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

aquele que não ama não conhece a deus; porque deus é amor.

Oekraïens

хто не любить, не пізнав Бога, бо Бог любов.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

cainã de enos, enos de sete, sete de adão, e adão de deus.

Oekraïens

Єносів, Ситів, Адамів, Божий.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

roman e deus disse, haja o mac becker roman@ formmorf. de

Oekraïens

roman and god said, let there be mac becker roman@ formmorf. de

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de deus.

Oekraïens

Блаженні миротворці, бо такі синами Божими звати муть ся.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

no princípio era o verbo, e o verbo estava com deus, e o verbo era deus.

Oekraïens

Упочинї було Слово, й Слово було в Бога, й Бог було Слово.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

respondeu-lhe simão pedro: tu és o cristo, o filho do deus vivo.

Oekraïens

Озвавшись Симон Петр, каже: Ти єси Христос, Син Бога живого.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,340,491 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK