Je was op zoek naar: feliz aniversario (Portugees - Oekraïens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Ukrainian

Info

Portuguese

feliz aniversario

Ukrainian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Oekraïens

Info

Portugees

feliz

Oekraïens

Щасливий

Laatste Update: 2012-09-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

eu sou muito feliz.

Oekraïens

Я дуже радий.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu estou muito feliz.

Oekraïens

Я дуже радий.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você deveria estar feliz por mim.

Oekraïens

Можеш бути радий за мене.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

estou muito feliz de conhecer-te.

Oekraïens

Я дуже щаслива познайомитися з вами.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu fiquei feliz por haver passado no exame.

Oekraïens

Я був радий здати екзамен.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

posso não estar feliz, mas não tenho intenção de matar-me.

Oekraïens

Може я й не щасливий, але я не маю наміру вбивати себе.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vejam a bruxa da raposa salta- pocinhas e o cão feliz que dorme regalado

Oekraïens

Тест українських та english символів

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

quando você anda firmemente ao longo do caminho ao qual você iniciou, você é, em minha opinião, feliz.

Oekraïens

Коли ти твердо йдеш шляхом, яким почав іти, то, на мою думку, ти щасливий.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vejam a bruxa da raposa salta- pocinhas e o cão feliz que dorme regalado1, 27numeric ids of scripts for font previews

Oekraïens

Тест українських та english символів1, 27numeric ids of scripts for font previews

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

será, porém, mais feliz se permanecer como está, segundo o meu parecer, e eu penso que também tenho o espírito de deus.

Oekraïens

Щасливша ж, коли так пробувати ме по моїй радї; думаю ж, що й я маю Духа Божого.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sinto-me feliz, ó rei agripa, em poder defender-me hoje perante ti de todas as coisas de que sou acusado pelos judeus;

Oekraïens

Про все, в чому винують мене Жиди, царю Агриппо, вважаю себе за щасливого, маючи відповідати сьогоднї перед тобою,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

aniversário

Oekraïens

День народження

Laatste Update: 2014-03-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,778,332,883 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK