Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
antes de cortar a internet em 28 de janeiro, o regime de mubarak cortou o acesso ao twitter em 25 de janeiro, quando os protestos começaram, e ao facebook em 26 de janeiro.
مبارک کی حکومت سب سے پہلے ٹویٹر تک رسائی پر بندہوئی جب احتجاج پہلی بار 25 جنوری کو شروع ہوا،پھر 26 جنوری کو فیس بک پر، 28 جنوری کو انٹرنیٹ بند کرنے سے پہلے۔
foi anunciado hoje que um tribunal egípcio multou hosni mubarak, presidente do egito deposto, e outros oficiais em 540 milhões de libras egípcias (us$90 milhões) por interromperem os serviços de internet e de celular durante a revolução que derrubou mubarak.
عدالت نے مصری صدر حسنی مبارک اور دوسرے حکام پرانقلاب کے دوران انٹرنیٹ اور موبائل فون کی خدمات کو منقطع کرنے کے لئے دس لاکھ 540 مصری پونڈ (90 لاکھ ڈالر) کا جرمانہ عائد کیاہے۔ جسکی وجہ سے وہ ڈگمگا گئے ، آج اس کا اعلان کیا گیا تھا۔