Je was op zoek naar: nome (Portugees - Pakistaans)

nome
نام

nome de utilizador
لاگ ان

nome de utilizador:
لا گ ان:

nome da nova pasta
فولڈر کا نیا نام

o novo nome é nulo.
نیا نام خالی ہے.

procurar ficheiros por nome
فائلیں نام کے حساب سے ترتیب دیں

utilize um nome diferente.
برائے مہربانی مختلف نام استعمال کریں.

ordenar lista de ficheiros por nome
فائلیں نام کے حساب سے ترتیب دیں

especifique apenas um nome neste modo.
اس موڈ میں صرف ایک نام درج کریں

«olá! o meu nome é tobias.»
هيلو ! ميرا نام lockهے

sem a invocação (do nome de deus).
اور انشاء الله نہ کہا

e mencionar o nome do seu senhor e orar!
اور اپنے رب کا نام لے کر نماز پڑھی

glorifica, pois, o nome do teu supremo senhor!
اب آپ اپنے عظیم پروردگار کے نام کی تسبیح کریں

erro: indique pelo menos um nome para a turma.
آپ کو اپني کلا س کے ليے کم سے کم دينے کي ضرورت هے

erro: já existe um grupo com o nome que indicou.
اس نام کا گروپ پهلے هي سے مو جود هے

assim sendo, glorifica o nome do teu senhor, o ingente.
پس آپ(ص) اپنے عظمت والے پروردگار کے نام کی تسبیح کریں۔

e se (o mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em nosso nome
اور اگر اس (نبی) نے خود گھڑ کر کوئی بات ہماری طرف منسوب کی ہوتی

o nome "%s" é inválido pois não pode conter os caracteres: %s %s
نام "%s" موزوں نہیں ہے کیونکہ اس میں یہ رموز نہیں ہونے چاہئیں: %s %s

apenas são permitidos um ou dois nomes.
صرف ایک یا دو نام کی اجازت ہے