Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bupropiona
bupropion
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
antitabágicos bupropiona
lek stosowany w leczeniu uzależnienia od nikotyny bupropion
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- antidepressivos (por ex. trazodona, bupropiona);
- -
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
champix bupropiona placebo razões de probabilidade
champix bupropion placebo iloraz szans
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a bupropiona é essencialmente metabolizada pela cyp2b6.
bupropion jest metabolizowany głównie z udziałem izoenzymu cyp2b6.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
champix vs placebo razões de probabilidade champix vs bupropiona
champix vs placebo iloraz szans
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
este efeito pode ser devido a indução do metabolismo da bupropiona.
działanie to może być spowodowane indukcją metabolizmu bupropionu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a vareniclina não alterou a farmacocinética em estado de equilíbrio da bupropiona.
wareniklina nie wpływa farmakokinetykę bupropionu w stanie stacjonarnym.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- medicamentos usados para deixar de fumar (por ex. bupropiona);
- możliwe są interakcje leku kaletra z niektórymi innymi lekami, co może mieć konsekwencje
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
considera- se que estes efeitos representam indução no metabolismo da bupropiona.
uważa się, że taki skutek wynika z indukcji metabolizmu bupropionu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
o parâmetro de avaliação primário para champix demonstrou superioridade estatística relativamente à bupropiona e placebo.
analiza głównego punktu końcowego dla leku champix wykazała jego statystyczną przewagę nad bupropionem i placebo.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
espera- se que a administração concomitante de bupropiona com doses repetidas de ritonavir diminua os níveis da bupropiona.
oczekuje się zmniejszenia stężenia bupropionu podczas jednoczesnego stosowania bupropionu i wielokrotnych dawek rytonawiru.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
em ambos os estudos, o champix foi mais eficaz do que a bupropiona ou do que o placebo como ajuda para deixar de fumar.
w obu badaniach preparat champix był skuteczniejszy od bupropionu lub placebo w ułatwianiu pacjentom rzucania palenia tytoniu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- certos medicamentos para tratar a depressão (bupropiona), psicose, infecção por vih (efavirenz) ou
- określone leki stosowane w leczeniu depresji (bupropion), zaburzeń psychicznych,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
champix, bupropiona (outro medicamento utilizado na cessação tabágica não baseado na nicotina) ou placebo (um tratamento simulado).
43 lata), którzy otrzymywali jeden z trzech rodzajów leczenia przez 12 tygodni: preparat champix, bupropion (inny lek nienikotynowy stosowany w celu wspomagania rzucenia palenia tytoniu) lub placebo (nieaktywne leczenie).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
aconselha- se prudência durante a co - administração de substratos de cyp2b6 (p. ex. bupropiona, efavirenz, ciclofosfamida).
zaleca się zachowanie ostrożności podczas jednoczesnego stosowania z substratami cyp2b6 (np. bupropion, efawirenz, cyklofosfamid).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a percentagem de doentes que não fumaram nada durante o período entre as semanas 9 e 12 foi de 44% com champix, de 30% com a bupropiona e de 18% com o placebo.
odsetek pacjentów, którzy w ogóle nie palili w tygodniach 9- 12 wyniósł 44% w przypadku preparatu champix, 30% w przypadku bupropionu i 18% w przypadku placebo.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
2619 doentes receberam 1 mg de champix 18 duas vezes por dia (titulado durante a primeira semana), 669 doentes receberam 150 mg de bupropiona duas vezes por dia (também titulada) e 684 doentes receberam placebo.
Łącznie 2619 pacjentów otrzymywało champix w dawce 1 mg dwa razy na dobę (po tygodniowym okresie zwiększania dawkowania), 669 pacjentów otrzymywało bupropion w dawce 150 mg dwa razy na dobę (również po okresie zwiększania dawkowania), a 684 pacjentów otrzymywało placebo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.