Je was op zoek naar: elevado sentido de responsabilidade (Portugees - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Romanian

Info

Portuguese

elevado sentido de responsabilidade

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Roemeens

Info

Portugees

não tens sentido de responsabilidade.

Roemeens

- nu eşti deloc responsabil.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

compreendes o sentido de responsabilidade?

Roemeens

tu înţelegi conceptul datoriei... al responsabilităţii ?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

não têm qualquer sentido de responsabilidade.

Roemeens

- n-aveţi pic de simţ de răspundere.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

não sente qualquer sentido de responsabilidade?

Roemeens

nu ai niciun sentiment de responsabilitate?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

de responsabilidade, sim.

Roemeens

responsabilităţi, da.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

acção de responsabilidade

Roemeens

procedură de stabilire a răspunderii civile

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

acompanhado de responsabilidade.

Roemeens

asta merge cu responsabilitatea.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

gosta de responsabilidade?

Roemeens

Îţi plac responsabilităţile ?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- termo de responsabilidade.

Roemeens

- actele pentru "nu resuscitaţi".

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

sim, admiro muito o seu forte sentido de responsabilidade.

Roemeens

Îţi admir simţul ferm al responsabilităţii.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

a propósito de responsabilidade...

Roemeens

atunci să vezi responsabilitate !

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- "termo de responsabilidade"?

Roemeens

- "scutire de responsabilitate" ? - nu citi.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

obrigação de responsabilidade ambiental

Roemeens

obligațiune de sensibilizare la problemele climatice

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

agência de responsabilidade profissional.

Roemeens

b.r.p. "biroul pentru răspunderea profesională".

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

não tens noção de responsabilidade?

Roemeens

nu ai deloc simţul răspunderii?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

declaração de exoneração de responsabilidade

Roemeens

declinare a responsabilității

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

assinou um termo de responsabilidade.

Roemeens

a semnat un ama.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

sociedade anónima de responsabilidade limitada

Roemeens

societate cu răspundere limitată

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- assinei um termo de responsabilidade.

Roemeens

- am semnat o clauză de renunţare.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

tipo de área de responsabilidade (areaofresponsibilitytype)

Roemeens

tipul ariei de responsabilitate (areaofresponsibilitytype)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,183,424 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK